雁儿落带过得胜令 · 春花闻杜鹃

春花闻杜鹃,秋月看归燕。人情薄似云,风景疾如箭。
留下买花钱,趱入种桑园。茅苫三间厦,秧肥数顷田。
床边,放一册冷淡渊明传,窗前,抄几首清新杜甫篇。
                    

诗集

暂无内容

注解

雁儿落带过得胜令:由《雁儿落》与《得胜令》两个曲牌组成的带过曲。
趱(zǎn):赶快。

简介

这首散曲为作者归隐前後所作。此曲着重在慨叹人生苦短,流光易逝,鼓吹急流勇退,及早归隐,摆脱名利羁绊,求得闲适自在。

佳句

  • 春花闻杜鹃,秋月看归燕。人情薄似云,风景疾如箭。
  • 留下买花钱,趱入种桑园。茅苫三间厦,秧肥数顷田。

翻译

在春天的花丛中,我听见了杜鹃的啼叫;在秋天的月下,我看着那燕子归去。人情薄得像浮云一样,时光如箭一般飞快度过。留下买花的钱,我快跑到桑园里。盖起三间茅屋,秋天在几顷肥田里收获。床头上,放着一本陶渊明的传记;窗台边;抄写几联杜甫的清新诗篇。

评价

暂无内容

评论区